「外国人宿泊客を増やしたいが、どの施策が効果的かわからない」「他のホテルとの差別化に悩んでいる」「インバウンド対策の優先順位がつけられない」こうした課題を抱えるホテル経営者やマーケティング担当者は少なくありません。
2024年には訪日外国人観光客数が過去最高を記録し、政府は2030年までに6,000万人の誘致を目標としています。インバウンド集客は、宿泊単価の向上、稼働率の改善、長期的な競争力強化を実現する重要な経営戦略です。
本記事では、ホテル業界でインバウンド集客が必要な理由から、SNS・OTA対策・多言語対応などの具体的な集客施策、さらに選ばれ続けるための差別化戦略まで詳しく解説します。
なぜホテル業界でもインバウンド集客が必要なの？
日本の観光業界は大きな転換期を迎えています。ここでは、ホテル業界でインバウンド集客が不可欠となっている背景と、具体的なメリットについて詳しく見ていきましょう。
2024年には訪日外国人観光客数が過去最高を記録しました。政府は2030年までに6,000万人の誘致を目標に掲げており、ホテル業界においてもインバウンド集客は避けて通れない戦略となっています。
従来の国内需要のみに依存した経営モデルでは、少子高齢化による人口減少の影響を受け、長期的な成長は困難です。訪日外国人旅行者は国内旅行者と比べて滞在日数が長く、消費単価も高い傾向にあります。新たな収益源として外国人観光客を取り込むことで、ホテル経営の安定性と成長性を実現できます。
地方のホテルや旅館にとっては、インバウンド集客が地域活性化の起爆剤となります。外国人観光客は日本の文化、自然、温泉などの体験を強く求めており、都市部だけでなく地方にも高い関心を示しています。適切なインバウンド戦略により、地域の魅力を海外に発信し、新しい顧客層を開拓できます。
インバウンド集客がホテル収益に与えるメリット
外国人観光客は国内旅行者と比較して価格感度が低く、サービスや体験の質を重視します。従来の価格競争から脱却し、付加価値の高いサービス提供により収益性を向上できます。インバウンド集客に成功しているホテルでは、平均宿泊単価が20〜30％向上するケースが見られます。
稼働率の改善も重要な効果です。国内旅行者は週末や連休に集中しますが、外国人観光客は平日の利用も多く、年間を通じて平準化された需要を創出します。観光シーズンが国内と海外で異なるため、閑散期の稼働率向上にも貢献します。
関連：ホテル経営が儲かると言われている理由は？実際は儲からない？
訪日外国人旅行者を集客する効果的な方法は？
訪日外国人旅行者を効果的に集客するには、彼らの情報収集行動や予約パターンを理解し、多角的なアプローチが必要です。現代の外国人観光客は、旅行の計画段階から滞在中まで、デジタル技術を活用して情報収集と意思決定を行っています。
ターゲットとする国や地域の文化的背景や嗜好の理解が重要です。欧米系の旅行者は個人旅行を好み、事前の詳細な情報収集を行う傾向があります。アジア系の旅行者は口コミやSNSでの情報共有を重視し、グループ旅行も多く見られます。このような違いを把握し、適切なチャネルで効果的なメッセージを発信することが成功の鍵です。
外国人観光客は日本独特の文化や体験を求めているため、宿泊施設としての機能だけでなく、地域の魅力や独自の体験を積極的にアピールする必要があります。
集客のための主な手法は以下の通りです。
- SNSを使用した集客
- OTA・Googleマップ・MEOの最適化
- 多言語対応の強化
- 口コミ・レビューの活用
- Web広告の活用
SNSを使用した集客
SNSは現代のインバウンド集客で最も重要なツールです。Instagram、Facebook、TikTok、X（旧Twitter）などのプラットフォームでは、視覚的に魅力的なコンテンツを通じて潜在顧客にアプローチできます。成功するSNS戦略のポイントは、各プラットフォームの特性を理解し、適したコンテンツを制作することです。
Instagramでは、美しい写真や動画でホテルの魅力を伝えられます。客室の内装、レストランの料理、周辺の観光スポットなど、視覚的に印象に残るコンテンツを定期投稿することで、フォロワーの関心を引きつけます。日本らしい要素を取り入れた写真は海外からの反響が大きく、拡散効果も期待できます。
TikTokは若年層に人気が高く、短時間で魅力的な動画コンテンツを作成できます。ホテルスタッフによる施設紹介や日本文化の体験風景を動画で紹介することで、親しみやすさと信頼性を演出します。ハッシュタグを効果的に使用することで、より多くの人に情報を届けられます。
X（旧Twitter）では、リアルタイムの情報発信が重要です。季節のイベント情報、特別プランの告知、周辺地域の最新情報を迅速に発信することで、フォロワーとの距離を縮められます。宿泊客からの投稿に積極的に反応することで、コミュニケーションを通じた親近感を演出できます。
中国系の観光客をターゲットとする場合は、微博（ウェイボ）の活用が効果的です。微博は中国最大のSNSプラットフォームの一つで、中国国内からの訪日観光客の多くが情報収集に利用しています。中国語でのコンテンツ作成、中国の文化や嗜好に配慮した投稿により、より多くの中国系観光客にアプローチできます。動画コンテンツの人気が高いため、ホテルの魅力を動画で紹介することで高い反響を得られます。
OTA・Googleマップ・MEOの最適化
オンライン旅行予約サイト（OTA）は、外国人観光客の多くが利用する重要な予約チャネルです。Booking.com、Expedia、Agodaなどの主要OTAに適切に登録し、効果的な運用を行うことで、多くの潜在顧客にアプローチできます。
OTA対策では、魅力的な写真の掲載、詳細で正確な施設情報の提供、競争力のある価格設定が基本です。写真はプロのカメラマンが撮影した高品質な画像を使用し、客室だけでなく共用施設、レストラン、周辺環境も含めて総合的に魅力を伝えることが重要です。
OTAのアルゴリズムを理解し、検索結果の上位に表示されるための最適化も必要です。予約のキャンセル率や顧客満足度などの指標が検索順位に影響するため、質の高いサービスを提供し続けることが長期的な成功につながります。
Googleマップの最適化も欠かせません。多くの外国人観光客はGoogleマップを使って宿泊先を検索し、周辺の情報を確認します。Googleマイビジネスの登録を完了し、正確な営業時間、連絡先、写真を掲載することで、検索結果での視認性を向上できます。
MEO（Map Engine Optimization）施策では、適切なキーワードの設定、定期的な情報更新、顧客からのレビューへの返信が重要です。地域名や施設の特徴を含むキーワードを効果的に使用することで、ローカル検索での上位表示を目指せます。
関連：宿泊施設のMEO対策完全ガイド|集客効果を最大化する7つの施策
多言語対応の強化
外国人観光客にとって、言語の壁は宿泊先選択の大きな判断要因です。多言語対応を強化することで、より多くの潜在顧客にアプローチし、安心して宿泊できる環境を提供できます。
ウェブサイトの多言語化は最も基本的な対応です。英語、中国語、韓国語などの主要言語に対応することで、情報収集段階から予約完了まで、スムーズな体験を提供できます。翻訳は機械翻訳だけに頼らず、ネイティブスピーカーによるチェックを行い、自然で正確な表現を確保することが重要です。
チャットボットの導入も効果的です。24時間対応可能なチャットボットにより、時差を気にせず外国人観光客の問い合わせに対応できます。よくある質問への回答、予約手続きの案内、周辺情報の提供を多言語で行うことで、顧客満足度の向上と業務効率化を実現します。
現場でのコミュニケーションツールとして、翻訳アプリやタブレット端末の活用も有効です。フロントスタッフが外国語に不慣れでも、これらのツールで基本的なコミュニケーションが可能になります。主要な案内表示の多言語表記により、宿泊客の利便性を向上できます。
口コミ・レビューの活用
口コミやレビューは、外国人観光客の意思決定に大きな影響を与える重要な要素です。そのため、TripAdvisor、Googleレビュー、OTAのレビューシステムなどを活用し、積極的に顧客からの評価を収集し、それらを改善に活かすことが重要です。
良い口コミを獲得するには、質の高いサービス提供が前提です。外国人観光客が重視するポイントは、清潔さ、スタッフの対応、立地の利便性、Wi-Fi環境、朝食の質などです。これらの要素を重点的に改善することで、自然と高評価を得られます。
レビューへの対応も重要です。良い評価には感謝の気持ちを込めて返信し、改善点の指摘には真摯に受け止めて具体的な改善策を示すことで、誠実な姿勢をアピールできます。複数言語での返信により、より多くの潜在顧客に良い印象を与えられます。
口コミの収集を積極的に行うことも大切です。チェックアウト時のアンケート、メールでのフォローアップ、SNSでの投稿促進を通じて、満足度の高い顧客からの評価を獲得する仕組みを構築します。多くのOTAプラットフォームでは口コミがSEO対策になるため、高品質なサービス提供を心がける必要があります。
Web広告の活用
Web広告は、ターゲットとする外国人観光客に効率的にアプローチできるツールです。Google広告、Facebook広告、Instagram広告などのプラットフォームを活用することで、具体的な条件に合致するユーザーに的確にメッセージを届けられます。
Google広告では、ディスプレイ広告を組み合わせることで、幅広いアプローチが可能です。旅行関連サイトを閲覧しているユーザーに視覚的に魅力的な広告を表示し、認知度向上を図れます。
Facebook広告とInstagram広告では、年齢、性別、居住地、興味関心などの詳細な条件でターゲティングが可能です。日本への旅行に関心のあるユーザーや、過去に日本を訪れたユーザーに効果的にアプローチできます。動画広告を使用することで、ホテルの魅力をより訴求力のある形で伝えられます。
リターゲティング広告も有効です。ホテルのウェブサイトを訪問したものの予約に至らなかったユーザーに再度広告を表示することで、予約率の向上を図れます。季節性を考慮した広告配信により、旅行需要の高い時期に効果的にアプローチすることも可能です。
関連：個人でも始められる！インバウンドビジネスとは？成功させるコツなど解説
集客以外にも外国人に選ばれるためにできることは？
インバウンド集客に成功しても、外国人観光客から選ばれ続けるには、他のホテルにはない独自の価値を提供することが重要です。現代の外国人観光客は単なる宿泊施設ではなく、その土地ならではの体験や文化に触れる機会を重視しています。
日本を訪れる外国人観光客の多くは、「日本でしか体験できないこと」を求めています。標準的なホテルサービスだけでなく、日本独特の文化や地域の特色を活かした差別化戦略が必要です。多様な文化背景を持つ宿泊客のニーズに応えるには、柔軟性と創造性を持ったサービス提供が求められます。
主な施策は以下の通りです。
- 日本ならではの体験・文化を提供する
- 食事・部屋・サービスを多様化させる
- 外国人視点での館内設備・案内を最適化する
日本ならではの体験・文化を提供する
地域特有の文化や伝統を活かした体験プログラムは重要です。温泉地であれば正しい入浴マナーを学ぶ体験、地域の伝統工芸品作りなどを通じて、その土地ならではの文化を伝えられます。
季節に応じた日本の文化的行事や祭りを体験できるプログラムも魅力的です。春の桜見、夏の盆踊り、秋の紅葉狩り、冬の雪祭りなど、四季の美しさとともに日本の文化を体験できる機会を提供することで、滞在期間中に深い感動と思い出を作れます。これらの体験はSNSでの発信につながり、UGC（ユーザー生成コンテンツ）による宣伝効果も期待できます。
関連：外国人向けの民泊を運営する魅力とは？人気な物件の特徴やトラブル対策など紹介
食事・部屋・サービスを多様化させる
外国人観光客の多様なニーズに応えるには、食事、宿泊、サービスの各分野で柔軟性と多様性を持った対応が必要です。宗教的な制約、文化的な習慣、個人的な嗜好により、求められるサービスは大きく異なります。
食事面では、多様な食文化や宗教的制約に対応したメニュー提供が重要です。ハラル対応、ベジタリアン・ビーガン対応、グルテンフリー対応など、様々な食事制限に配慮したメニューを用意することで、より多くの宿泊客に安心して食事を楽しんでいただけます。日本料理だけでなく各国の料理も取り入れることで、長期滞在者にも満足していただけるダイニング体験を提供できます。
日本料理を提供する際は、その背景にある文化や調理法の説明により、食事を通じた文化体験としての価値を高められます。懐石料理の一品一品に込められた意味、季節感を表現した盛り付けの美学などを伝えることで、単なる食事以上の価値を提供できます。
部屋タイプの多様化も重要です。従来の洋室だけでなく、畳を使った和室、和洋折衷の部屋など、日本らしさを感じられる宿泊空間を提供することで、文化的な体験価値を高められます。ファミリー向けの大部屋、カップル向けの特別室、ビジネス客向けの機能的な部屋など、利用目的に応じた部屋タイプを用意することで、多様なニーズに対応できます。
サービスの多様化では、個々の宿泊客の文化的背景や嗜好に配慮した対応が求められます。チェックイン時に宿泊客の出身国や文化的背景を把握し、それに応じたサービスを提供することで、より満足度の高い滞在体験を創造できます。コンシェルジュサービスの充実により、観光案内、予約代行、緊急時の対応など、包括的なサポートを提供することも重要です。
外国人視点での館内設備・案内を最適化する
館内案内の多言語化は基本的な対応です。単純な翻訳だけでなく、外国人が理解しやすい表現や記号を使用することが重要です。視覚的にわかりやすいピクトグラムや色分けを併用することで、言語の壁を越えた案内が可能になります。
館内設備については、外国人観光客の生活習慣に配慮した改善が必要です。シャワーブースの設置、洗面台の高さ調整、ベッドの高さや硬さの選択肢、コンセントの形状や電圧の対応など、細かな部分での配慮が宿泊体験の質を左右します。Wi-Fi環境の整備は現代の外国人観光客にとって必須であり、安定した高速インターネット接続を提供することで、滞在中のストレスを軽減できます。
関連：民泊運営に差別化が必須！どのように差別化を行えばいい？
まとめ
ホテル業界でインバウンド集客が必要な理由は、少子高齢化による国内需要の縮小と、訪日外国人観光客数の増加という市場環境の変化にあります。2030年までに6,000万人の誘致を目標とする中、インバウンド集客は宿泊単価の向上、稼働率の改善、長期的な競争力強化を実現する重要な経営戦略です。
効果的な集客施策には、SNS・OTA対策・多言語対応・口コミ活用・Web広告など多角的なアプローチが必要です。各プラットフォームの特性を理解し、ターゲット国の文化的背景に配慮した情報発信が成功の鍵となります。Instagram・TikTok・X（旧Twitter）・微博など、各SNSの特性を活かしたコンテンツ制作、GoogleマップやMEOの最適化により、検索結果での上位表示を目指すことが重要です。
集客後も外国人観光客から選ばれ続けるには、日本ならではの文化体験の提供、多様なニーズに応える食事やサービス、外国人視点での館内設備の最適化が不可欠です。季節の文化的行事、ハラル・ベジタリアン対応、和室など日本らしい宿泊空間、多言語案内、Wi-Fi環境の整備などにより、単なる宿泊施設から「また訪れたい特別な場所」への変化を実現できます。
インバウンド集客の成功は、計画的な戦略実行と継続的な改善により達成されます。本記事で紹介した施策を参考に、自施設に適した方法を選択し、段階的に実施することで、持続可能な成長を実現できるでしょう。
【参考サイト】
- 株式会社アシスト [seo対策と口コミの最新評価基準と効果的な集客方法を徹底解説【初心者必見】](https://seo-assist.jp/media/20250516-465/)
- 株式会社LIFE PEPPER [インバウンド集客を成功させるには？具体的な方法や成功事例を紹介](https://www.lifepepper.co.jp/inbound/tourist/)
- 株式会社シュビヒロ [ホテルの集客方法10選｜閑散期でも稼働率を上げる実践アイデア＆成功事例](https://shubihiro.com/column/hotel-marketing/)
